SOWACAFE DIARY

自家焙煎 真岡珈琲豆舎 ソワカフェ の日記

"I do not consider the sale complete until goods are worn out and costomer still satisfied."  - Leon Leonwood Bean 1916
「私は売れた商品がボロボロになるまで使われ、なおかつお客様がその時点で満足していることで物販は成立すると考える。」  - レオン・レオンウッド・ビーン (1916年)

 ■出店予定日時、場所は、ホームページに記載致しますのでご覧ください。→【こちら

またまた遅延中

■申し訳ありません。正月休み明けと言うこともあるんだと思うのですが、バイトのほうが鬼の様相になりつつありまして、、、こちらの更新できず、申し訳ありません。
□あーやりたいこと、山のようにあるのに、、、睡眠時間削るしかないんだけど、1日2日ならできても、それが続くと、私の心と体がdownしそうで、、、ここは亀のごとく耐えしのいでおります。でもしばらくずっと続くんだろうなーこんな状態。
□まったく、困ったものです。  が、まああわてず行くしかないでしょう。3歩進んで4歩下がる?みたいな。
□メールやコメントもせっかくいただいているのに、十分対応できず申し訳ありません。ほんと、ごめんなさい。
□次回益子出店(1月末の週末予定)はなんとしても死守しますので、どうぞよろしくお願いします。