SOWACAFE DIARY

自家焙煎 真岡珈琲豆舎 ソワカフェ の日記

"I do not consider the sale complete until goods are worn out and costomer still satisfied."  - Leon Leonwood Bean 1916
「私は売れた商品がボロボロになるまで使われ、なおかつお客様がその時点で満足していることで物販は成立すると考える。」  - レオン・レオンウッド・ビーン (1916年)

 ■出店予定日時、場所は、ホームページに記載致しますのでご覧ください。→【こちら

申しわけありません。本日パンデスマイル様前出店、16時にて早仕舞いさせていただきました。

もっと十分な量の豆を準備すべきでしたのに、ご迷惑をお掛けして申しわけありません。本日持って行きました豆おかげさまで完売いたしまして、16時にて早仕舞いさせていただきました。

f:id:SOWAKA63:20141106160725j:plain

足りない分、生豆を焙煎しながら試飲販売させていただいたのですが、持ち運んでいる小型焙煎機では間に合わないため、早めの閉店といたしました。

f:id:SOWAKA63:20141106160751j:plain

来週木曜も、パンデスマイルさま前に出店させていただく予定です。来週は十分な量の豆を用意いたしますので、引き続きどうぞよろしくお願いします。

f:id:SOWAKA63:20141106164349j:plain